霍良
- 作品数：12 被引量：29H指数：3
- 供职机构：吉首大学外国语学院更多>>
- 发文基金：湖南省教育厅科研基金更多>>
- 相关领域：文化科学语言文字文学哲学宗教更多>>
- 对日语教学中文化导入的思考被引量：2
- 2008年
- 1．文化与语言。文化包括一切人类社会共享的产物，包含了一个民族的全部活动方式。文化所涵盖的范围很广，它的意义不仅在于不同的衣着饮食，更在于一个人在他所生长的社会环境中形成的那种处事哲学、价值取向、道德观念、宗教信仰、思维方式和语言形式等等，这些都是文化的重要组成部分。作为人类表达意思以及思想交流手段的语言是一种特殊的社会现象，孙夏南在《言语与文化论》中指出：“创造了语言人类才有了文化，语言是文化诞生的前提。”语言是文化的重要构成部分，并对其起着重要作用：一方面，语言是文化的基石；另一方面，语言又受文化的影响。语言与文化的关系不是单行的，是互相影响、制约、启发的关系。
- 霍良冯国禄
- 关键词：文化导入日语教学语言形式社会共享处事哲学道德观念
- 消亡之美——以《雪国》中的驹子和叶子的对比为例
- 2008年
- 《雪国》在川端康成的作品中是一个里程碑,也是代表昭和十年的名作之一。《雪国》对于作者来说是第二部《伊豆的舞女》。这两部都是以旅行为题材的作品。均是以主人公在旅途中邂逅的女性为开端展开了故事。本文通过对川端康成的代表力作《雪国》中的两位女主角音容笑貌、出场以及结局设置的对比研究,窥探了川端文学独特的消亡美意识。
- 霍良
- 关键词：《雪国》
- 试析日本人自杀情结对现代生活压力的反思——从与传统文化之关联角度
- 2008年
- 日本是经济大国的同时也是自杀大国,历史上以及现代的自杀事件层出不穷。从纷繁复杂的各种自杀事件的底层传统文化角度出发,分析了日本人的自杀情结及其对现代生活压力的反思。
- 霍良
- 关键词：传统文化
- 民族旅游区旅游翻译教学研究——以武陵源区为例
- 2011年
- 旅游翻译是一门实用性较强的课程,旨在提高英语专业旅游翻译方向的学生、旅游专业学生和旅游从业人员在从事涉外业务所需要的英语交际翻译能力。立足于世界自然遗产——湘西民族旅游区武陵源,就如何教好旅游翻译这门课程以更好地实现与异域语言文化对接,从重视语言基础、重视输入、加强输出能力培养和注重跨文化交际翻译能力培养几个方面作了研究。
- 常晖霍良
- 关键词：旅游翻译语言输入与输出跨文化交际
- 谈二外日语教学中学生跨文化交际能力的培养被引量：3
- 2008年
- 长期以来,我国二外日语教学受传统的教学方式的影响,存在着不可忽视的问题,本文提出了以学生为主体的跨文化交际能力培养的解决方法。
- 霍良
- 关键词：二外日语教学
- 我国教育公平问题的现状及对策研究被引量：20
- 2008年
- 教育公平是现代教育发展过程中一直倡导的一种教育理念,是和谐社会建设中所强调的社会公平在教育领域的体现及延伸。随着经济和政治的发展,不同地区、不同社会阶层之间的差距逐渐拉大,这些不均衡的发展导致了教育公平问题的日益凸显。研究教育公平的内涵以及教育公平在当今教育界的现状和问题并探索促进教育公平的路径,对于提升教育效率,促进教育和谐发展等重大现实教育问题具有深刻的影响和实际价值。
- 徐韶峰霍良
- 基于跨文化交际的社会文化教学模式改革——以武陵源旅游区为例
- 2011年
- 在某种意义上讲,不熟悉一种语言的文化特点,就学不好该种语言。英语教学不仅是传授知识,更重要的是培养学生的跨文化交际翻译能力。以张家界.武陵源民族旅游区为例,从交际与跨文化交际,跨文化交际与文化以及该区社会文化教学中存在的问题与改革建议等几方面作了阐述。
- 常晖霍良肖瑞珠牟佳刘燕
- 关键词：跨文化交际翻译社会文化教学模式改革
- 透过自杀管窥日本人的生死观--日本人的生死观与日本传统文化之关联
- 霍良
- 关键词：自杀生死观传统文化
- 日本传统文化探寻——艺伎
- 2008年
- 艺伎这一古老的日本传统文化，随着影片《艺伎回忆录》的播出，这个神秘、有着很大封闭性的行业引起了人们的探寻欲望，本文从艺术的角度对艺伎的身份、艺伎行业的产生、发展以及未来的展望做了有些有益的探索。
- 霍良徐韶峰
- 关键词：艺伎
