您的位置： 专家智库 > >

梁耀丹

作品数：2 被引量：0H指数：0
供职机构：玉林师范学院外国语学院更多>>
相关领域：文学语言文字文化科学更多>>

合作作者

文献类型

  • 2篇中文期刊文章

领域

  • 1篇文化科学
  • 1篇语言文字
  • 1篇文学

主题

  • 1篇译本
  • 1篇英语
  • 1篇英语变体
  • 1篇听辨
  • 1篇中译
  • 1篇中译本
  • 1篇口译
  • 1篇口译听辨
  • 1篇教学
  • 1篇教学改革
  • 1篇教学改革初探
  • 1篇《驶向拜占庭...
  • 1篇变体
  • 1篇查良铮

机构

  • 2篇玉林师范学院

作者

  • 2篇梁耀丹
  • 1篇吕晶晶

传媒

  • 1篇赤峰学院学报...
  • 1篇佳木斯职业学...

年份

  • 2篇2014
共 2 条 记 录，以下是 1-2
全选 清除 导出
排序方式：
东盟英语变体影响下的口译听辨教学改革初探
2014年
东盟国家英语在语音、词汇和语法上都存在一定变体,这给口译听辨造成了音流听辨、关键信息识别和口译预测上的障碍.为满足中国-东盟自贸区发展对口译人才的需求,本文提出从语音、语篇和专题听辨三个方面进行口译听辨教学改革,以更好地培养东盟口译人才.
梁耀丹吕晶晶
关键词：英语变体
《驶向拜占庭》两个中译本的关联理论评析
2014年
关联理论是一种新兴的认知语用学理论,其关注的核心问题是自然语言的交际与认知。在关联理论的框架下,翻译是一种认知——推理活动,是一种涉及到大脑机制的交际行为,一种涉及到原文作者、译者和译文读者三方的交际活动。本文通过运用关联理论,对《驶向拜占庭》的查译诗和顾译诗进行比较分析,以对关联翻译理论进行深入探讨分析。
梁耀丹
关键词：《驶向拜占庭》查良铮
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0