邓繁荣
- 作品数：10 被引量：11H指数：2
- 供职机构：西南民族大学外国语学院更多>>
- 发文基金：中央高校基本科研业务费专项资金更多>>
- 相关领域：文学艺术语言文字文化科学更多>>
- 比喻翻译中的语用因素探讨被引量：1
- 2008年
- 有鉴于比喻修辞在文学作品中的广泛使用,本文分别从语用的角度对其复杂性加以考察,比较全面地分析了各种相关因素在翻译中所起的作用,以便译者把握比喻修辞的本质,选择恰当的翻译手段。
- 邓繁荣
- 关键词：比喻文化
- 爱米丽“镜像”破碎的悲剧——威廉·福克纳《献给爱米丽的一朵玫瑰花》文本研究被引量：2
- 2008年
- 本文从拉康的"镜像阶段"理论出发,以心理分析的角度来解读威廉.福克纳的著名短篇小说《献给爱米丽的一朵玫瑰花》。本文指出爱米丽的悲剧在于她自我镜像的破灭所导致的自我意识的缺损。爱米丽试图以把自己封闭在过去的方式来保持自我镜像的完整,进而消解"现实镜子"破灭所导致的自我意识的缺损。然而这种努力却成为了她的悲剧性的根源。
- 邓繁荣
- 关键词：镜像阶段爱米丽自我意识
- 帕里—洛德理论下的彝族口传叙事长诗《阿诗玛》研究被引量：2
- 2013年
- 在中国，彝族是一个有着悠久历史的民族，传承着发达的口头文学，其口头叙事文学内容丰富，数量繁多。其民间叙事长诗已经达到很高的艺术境界，在世界文学舞台上格外引人注目。经过历史的积淀，伟大的彝族人民用其传统的程式化表达模式来体现其叙事中所包含的意蕴及其民族文学语言自身的审美属性。
- 邓繁荣
- 关键词：民间叙事长诗《阿诗玛》彝族口传文学内容口头叙事
- 高校创新创业教育理念对我国教育分流的启示——基于创造力视角
- 2020年
- 随着我国教育的膨胀,“教育军备竞赛”在国内愈演愈烈,从高考录取率的提高到学历的膨胀,都未曾缓解竞争。竞争从高校学历转向名校学历,从本科学历转向研究生甚至博士生学历。然而,在国内,市场岗位的增长仍然追赶不上高校学历拥有者的增长。高校创新创业教育理念的提出为缓解这种学历与就业的不对等指引出了一个方向,对于创造力的保护和极大地发挥个体优势起到一定作用,同时对于我国教育分流提供了很大的参考价值。
- 邓繁荣
- 关键词：教育分流创造力
- 台湾原住民乐舞艺术的发展研究
- 在台湾原住民群体各自的子文化体系中,万物有灵的平等生态观是其系统的自律推动力;其次,其内部的多重细胞性使得当代原住民的乐舞表演呈现出复杂的互文关系;再者,由于外来因素的剧烈影响,原住民乐舞艺术产生了结构上的生态耦合变化。...
- 邓繁荣
- 关键词：台湾原住民乐舞艺术
- 国内外形象学研究的现状分析被引量：3
- 2012年
- 形象学研究最初起源于法国的比较文学领域。随着文化研究的兴起,形象学研究也开始了文化研究的转向,从最初探讨文学文本中的异国形象问题,转向了通过其他文类文本的研读来进一步展开对异国形象问题的探索,并期待能揭示出形象生成问题背后所蕴含的文化误读。我国的文学研究中很早就有对异国形象问题的关注,但在西方形象学研究的影响下,形象学才开始作为一门跨文化的学科受到学界重视。通过对形象学研究现状的分析,本文梳理了形象学研究和文化结合的研究趋势,并指出了形象学研究的新的领域拓展。
- 邓繁荣钟帆
- 关键词：形象学文化研究
- 从布什清华演讲的现场口译谈译员素质与实战技巧被引量：2
- 2009年
- 现场口译具有很强的即时性、时效性、独立性和不可预知性。它是一项高度紧张而富有创造力的脑力劳动,而这一变数极大、充满挑战的过程更是对口译人员提出了很高的要求。笔者力图"从一粒沙中看世界",以布什清华演讲的现场口译为突破口,从实践中归纳、总结优秀译员的经验教训,用以进一步探讨译员的素质与实战技巧。
- 邓繁荣
- 关键词：现场口译译员素质实战技巧
- 友谊与爱情:《最后的莫西干人》小说与电影的不同重点被引量：1
- 2009年
- 作为詹姆斯.库珀所著《皮裹腿故事集》中最为知名的一部作品,《最后的莫西干人》一经问世就受到普遍赞誉。在小说中,主人公"鹰眼"和他的莫西干朋友之间的友谊是作者描述的重点,也是小说的主题之一。而在1992年的电影版本中,导演描述的重点则转到了"鹰眼"与科拉的爱情上。《最后的莫西干人》从小说到电影的改编反映了文化背景的变迁。
- 邓繁荣
- 关键词：爱情
- 台湾原住民乐舞艺术的符号学考察
- 台湾原住民的文化结构,是一个具有复合性的松散认同体,它的构造相当多元。各族群文化之间既有不同的语言边界,也有"泛原住民认同"这一文化体核心元语言的向心凝聚,是一个具有不同生命系统的复杂生命体。同时,原住民群体各自的子文化...
- 邓繁荣
- 关键词：台湾原住民乐舞艺术符号学
- 文献传递
- 揭破“共感的日本共同体”的迷思——论绸仔丝莱渥的口述生命史《山深情遥》
- "共感的日本共同体"是日本右翼论者抛出的、以感伤基调进行的虚假情感建构。本文以台湾原住民女性绸仔丝莱渥的口述生命史《山深情遥》为分析对象,以绸仔丝莱渥的成长经历和个人情感经历为基础,去透视这种"共感"的虚假性和不平等性,...
- 邓繁荣
- 关键词：共同体虚假性
- 文献传递
