您的位置: 专家智库 > >

罗桂英

作品数:2 被引量:0H指数:0
供职机构:上海大学外国语学院更多>>
相关领域:文学语言文字文化科学更多>>

文献类型

  • 1篇期刊文章
  • 1篇会议论文

领域

  • 1篇文化科学
  • 1篇语言文字
  • 1篇文学

主题

  • 1篇英语
  • 1篇英语专业
  • 1篇培养综合素质
  • 1篇重译
  • 1篇综合素质培养
  • 1篇历险记
  • 1篇名著重译
  • 1篇《汤姆·索亚...
  • 1篇办学
  • 1篇办学方向

机构

  • 2篇上海大学

作者

  • 2篇罗桂英
  • 2篇万华

传媒

  • 1篇科教文汇
  • 1篇译学辞典与翻...

年份

  • 2篇2008
2 条 记 录,以下是 1-2
排序方式:
名著重译在于超越——对《汤姆·索亚历险记》新旧译本的比较
对于名著的重译,可谓众说纷纭。然而,名著重译无论从社会还是从翻译本身都有着其合理性和必要性。社会的变化带来人们观念的变化,读者对文本的解读力不断提升,同时,译者对翻译标准、翻译过程也在不断更新和充实。时代的需求就是重译的...
罗桂英万华
关键词:重译《汤姆·索亚历险记》
文献传递
培养综合素质还是实用技能——对综合性大学英语专业办学方向的再思考
2008年
综合性大学英语专业办学方向到底走向如何?本文通过问卷调查上海市某综合性大学英语专业学生学习需求,发现学生注重实用能力的提高而忽略自身综合素质的提高,同时这也是目前处于功利性社会中很多综合性大学所忽视的一个重要方面。本文收集了众多专家对英语专业办学方向的思考,明确综合性大学应该培养学生的综合素质,并根据综合性大学的定位提出了朝着培养学生综合素质方向发展的建议。
罗桂英万华
关键词:英语专业办学方向综合素质培养
共1页<1>
聚类工具0