搜索到5269篇“ 言情小说“的相关文章
- 论近代汉译言情小说对儒家伦理的现代性转化
- 2025年
- 作为“新小说”的文类之一,近代汉译言情小说蕴含了中国与西方、传统与现代的文化、观念交锋。在译介西方情爱故事的过程中,以林纾为代表的译者对其进行了创造性的改写工作,试图借助“妻妾制”调和家庭伦理与个人主义之间的冲突。这种妥协性的尝试既延续了古典才子佳人小说“兼娶”的传统观念,又夹杂了对自由情爱空间的保留,成为“五四”个体意识觉醒的先声。然而,在近代中国社会转型的历史过渡时期,这种在儒家伦理框架内部,借助“妻妾制”调和婚姻矛盾的做法显然是一种折中方案。它一方面具有渐进改良的合理性,另一方面也因为本身对自由、平等、民主等现代思想的遮蔽,注定了在“五四”个人主义的时代浪潮来临时落幕的最终命运。
- 安忆萱宫立
- 关键词：儒家伦理个人主义
- 关联理论指导下网络言情小说汉英翻译实践报告
- 中国网络文学承担了向世界宣传推介我国优秀文化艺术的重要使命。该翻译实践报告的源文本节选自笔者所参与的网络言情小说翻译项目。该翻译实践报告根据网络言情小说的文本类型和相应的语言特点,梳理出了翻译过程中所遇到的问题,包括词汇...
- 张芷萌
- 关键词：网络文学言情小说翻译方法
- 包天笑言情小说译介与创作之关系研究
- 包天笑身跨翻译与创作两界,翻译种类广泛,其中长篇言情译作《空谷兰》《梅花落》轰动一时。教育译作《馨儿流浪记》《苦儿流浪记》《弃儿埋石记》统称为“三记”,曾受中华民国教育部褒奖。在小说创作上,作品数量甚为可观,被称为“通俗...
- 马宁
- 关键词：包天笑言情翻译
- 网络都市言情小说的情感传播与女性情感共同体建构
- 当前,现代阅读消费方式呈现电子化和数字化的趋势,网络文学网站凭借海量、互动性强的优势,成为现代人娱乐和消遣的重要平台。随着现代社会与传媒的快速发展,社会竞争日益激烈,人们的生活节奏加快,带来了阅读、消费方式的变迁。在诸多...
- 宋悦
- 关键词：女性主义网络文学情感传播
- 图里初始规范视角下的网络言情小说机器翻译译后编辑实践报告
- 中国网络文学是中华文明国际传播的有效途径与重要载体。目前,网络文学传播已初步形成全球布局,伴随网络文学翻译市场的迅速扩张,人工翻译效率已无法满足市场需求,部分企业基于成本考量和效率考量,开始采用机器翻译译后编辑作为网文英...
- 肖苇婷
- 关键词：机器翻译
- 丁墨网络言情小说研究
- 在众多网络小说类型中,网络言情小说是最受读者欢迎的作品之一,呈现出别样的时代特征和网络特质。丁墨作为网络言情作家中具有代表性、拥有高知名度和独特风格的一位,小说创作题材丰富,风格灵活多变,作为“悬疑言情”题材的开创者,引...
- 潘亚婷
- 关键词：网络小说主题建构叙事学
- 中国网络言情小说改编成电视连续剧在越南接受过程研究
- 2023年
- 1991年实现正常化以来,中越关系在政治外交、文化、科学、国防、经济等诸多领域合作关系日益深入发展。从文化的接触层面来看,中国网络言情小说改编成电视连续剧扮演了重要的跨文化传播媒体的作用。从2010年开始传播到越南,这些中国剧靠着网络的力量在越南大量传播并开创了一个泛娱乐时代的主流思路。这些剧带领越南观众“走进中国,了解中国文化”。经过10年的发展。如今这些剧在越南传播更广、观众更多、影响力更大。看这些剧使越南观众可以了解中国历史、生活、文化等方面的知识,从而有利于促进中越两国的影视行业交流与合作。
- 黄氏香
- 关键词：电视剧
- 跨文化传播视野下中国网络言情小说北美传播现状及推广策略研究
- 当前，网络新媒体在全球范围内兴起，互联网给文化的发展和传播提供了全新的渠道。随着我国对外交流的深入与发展，汉语推广事业持续推进，网络小说也在遥远的大洋彼岸开出“墙外之花”。国外读者甚至专门建立起中国网络小说翻译网站，满足...
- 陈若希
- 关键词：跨文化交际
- 网络文学视频中的女性形象研究 ——以B站女性向言情小说视频为例
- 网络文学是当今中国最鲜活的故事叙述形式之一,新媒介技术赋能下,用户的故事消费习惯逐渐由读书转向看屏,网络文学视频应运而生。“她时代”下,女性向内容层出不穷,女性形象备受关注,女性向言情小说是网络文学的流行形式,近年,B站...
- 罗思嫣
- 关键词：女性形象言情小说
- 丁墨对网络言情小说创作的新型尝试
- 2023年
- 丁墨被称为网络文学界的“IP女王”,创作的网络言情小说以独特的甜宠、“悬爱”风格自成一脉,开创了全新的言情小说模式。她的小说采用兼类叙事,拓展了网络言情小说的艺术类型;多维塑造人物形象,展现立体真实的小说人物;深入探讨两性情感关系,传达健康成熟的爱情观。丁墨拓展了网络言情小说的发展模式,增强了网络言情小说的深层内涵。
- 潘亚婷
- 关键词：情感
相关作者
- 刘明坤
- 作品数：79被引量：48H指数：3
- 供职机构：云南师范大学传播学院
- 研究主题：明清小说 小说 社会言情小说 八股文 科举
- 刘玉霞
- 作品数：6被引量：9H指数：2
- 供职机构：苏州大学文学院
- 研究主题：当代言情小说 言情小说 快感 大众文化 寡母
- 黄冬冬
- 作品数：18被引量：8H指数：2
- 供职机构：泊头职业学院
- 研究主题：言情小说 80后 口语 幼师 高职学前教育专业
- 范修华
- 作品数：7被引量：3H指数：1
- 供职机构：云南民族大学人文学院
- 研究主题：社会言情小说 清末民初 知识分子 以文为诗 以诗为词
- 贾颖妮
- 作品数：29被引量：38H指数：4
- 供职机构：广东金融学院
- 研究主题：马华文学 小说 言情小说 女性形象 故事新编
