本文主要介绍了网络谐音词的研究现状、成词规律、表达效果及其发展带来的影响,并从语音和语义角度对其进行了深入分析。网络谐音词作为网络交流的一种独特方式,具有简便快捷、幽默诙谐和含蓄避讳的特点,在社交媒体、聊天工具等网络场景中广泛应用。同时,网络谐音词的使用也带来了一些问题,如误用滥用导致交流中断、公众对标准语言感知降低等,对语言规范产生了一定影响。文章还针对上述问题提出了对策建议。文章强调,网络谐音是网络语言不可或缺的一部分,体现网民的创造力和幽默感,具有其独特的价值和意义。因此,加强对网络谐音词的研究和引导极其重要,这有助于促进其健康有序地发展,为网络文化的多样化添砖加瓦。This paper mainly introduces the research status, word formation rules, expression effect and the influence brought by its development of network homophonic words, and makes an in-depth analysis of them from the perspective of pronunciation and semantics. As a unique way of network communication, online homophonic words have the characteristics of simplicity, quickness, humor and implicit taboo, and are widely used in social media, chat tools and other network scenes. At the same time, the use of network homophonic words has also brought some problems, such as communication interruption caused by misuse and abuse, and the public’s perception of standard language is reduced, which has a certain impact on language norms. The article also puts forward some countermeasures and suggestions for the above problems. The article emphasizes that network homophonic words, as an important part of network language, have their unique value and significance. Therefore, we should strengthen the research and guidance of network homophonic words, promote their healthy development and contribute to the prosperity of network culture.
网络流行词作为信息化时代特有的社会现象和语言现象,其产生与发展体现了一定时期的社会生活状况与语言发展规律。近期,“偷感”一词席卷网络平台,引起网民广泛关注和使用。本文基于各种语料,从语法、语义、语用三方面对该词展开分析。同时探究其流行动因,从中提出对信息化时代网络用语层出不穷、年轻人个性化的多元表达、社交方式变化等社会文化的思考。As a distinctive social and linguistic phenomenon in the information age, the emergence and development of Internet buzzwords embody the social life conditions and laws of language development in a certain period. Recently, an Internet buzzword “Tou Gan” swept through the Internet platforms, raising netizens’ extensive concern and use. Based on a variety of linguistic data, this paper analyzes the word from three aspects, including grammar, semantics and pragmatics. Also, it probes into the causes of its popularity, which puts forward some thoughts on social and cultural reflections on the endless mergence of Internet buzzwords in the information age, the diversified expression of young people’s individuality, as well as the change of social ways.
