搜索到3426篇“ 功能语法“的相关文章
- 系统功能语法的隐性语法本质
- 2024年
- 系统功能语法关注语言中的显性类型,同时更加注重在隐性类型方面探赜钩深。隐性类型指不依靠外在形态体现的潜在语法特征,这一概念最早由美国语言学家Whorf提出。系统功能语法的创始人Halliday将Whorf的这一创见称颂为20世纪语言学的主要贡献之一,其开创的系统功能语法也在多方面借鉴隐性类型的思想,英语小句语法的诸多方面本质上都是隐性语法。本文回顾隐性类型的提出,阐释系统功能语法的隐性语法本质,介绍系统功能语法作为隐性语法的描写方式,并探讨隐性语法对汉语系统功能语法研究的借鉴意义。
- 王品
- 关键词：系统功能语法
- 系统功能语法视角下科普视频的多模态话语分析
- 随着信息技术的迅猛进展,人类的生活及其沟通方式经历了根本性的转变。传统上,语言是信息传播的主要手段,但现在图像、色彩、声音和手势等多种模态同样在我们日常的沟通中扮演着重要角色。这种运用多种模态传递信息的过程被称为多模态话...
- 陈茜茜
- 关键词：多模态话语分析系统功能语法视觉语法
- 基于系统功能语法的初中英语课堂教师话语人际功能研究
- 2024年
- 文章在系统功能语言学人际功能的语篇分析框架下,从人称、语气及情态三方面对初中英语课堂教师话语人际功能进行分析。研究发现,该类课堂话语主要采用you、 we作为小句主语,语气结构多样,其中陈述语气和疑问语气占较大比重。教师在课堂上有意识地使课堂话语更加委婉礼貌,以平等尊重的态度看待师生关系。
- 林怡邑
- 关键词：系统功能语法初中英语课堂话语人际功能
- 系统功能语法视角下《水调歌头·明月几时有》四版英译本的及物性分析
- 2024年
- 中国古典诗词是中国文化的精髓,是传统文化的瑰宝,也是西方国家了解中国文化的重要途径。古诗词的英译过程既是两种语言转换的过程,也是两种文化、两种文明相互碰撞、进行交流的过程。古诗词文化的传播能够推动传播中国传统文化、宣扬中国价值、树立中国形象。古诗词重韵律、意象、手法,用词考究、语言精炼、情感表达隐晦,其中富含大量文化色彩因素,这也为诗词鉴赏和翻译带来了一定难度。本文基于Halliday的系统功能语法,从及物性分析的角度对《水调歌头·明月几时有》及其四版译文进行分析鉴赏,探讨及物性分析在诗词鉴赏和文学翻译研究中的价值。
- 伍仕秀
- 关键词：系统功能语法诗歌英译及物性分析
- 系统功能语法视角下近八年中国新年贺词英译本的人际语义探析
- 2024年
- 新年贺词作为政治语篇的一种,是一国内政外交的风向标与文化话语的重要组成部分,是构建国家形象、彰显国际话语权的重要文本。本文从系统功能语法的人际功能出发,主要从语气系统、情态、人称三个方面对比分析了近八年中国新年贺词英译本中实现人际功能方式的共性和差异。本文也通过分析新年贺词的话语内容和情感态度来更加充分地理解话语背后的中国国家形象与价值认同的构建,并进一步探讨其国际传播作用。
- 陈泱颖钱麟
- 关键词：人际功能新年贺词系统功能语法政治语篇
- 语义功能语法的系统性、包容性与创新性——语义功能语法研究方法回顾
- 2024年
- 语义功能语法倡导结构、语义、表达相结合的研究范式,整合运用了分布分析法、语义分析法、比较法等多种研究方法,使整个语法系统呈现组合与聚合、形式与意义、描写与解释相结合的特征,体现了语义功能语法的系统性、包容性和创新性。语义功能语法中还包含了认知语法、构式语法等思想,体现出语义功能语法理论的兼容性和解释力。
- 宋艳欣
- 关键词：语义功能语法语义语法范畴方法论
- 系统功能语法视角下的海事新闻英语名词化研究
- 徐菲
- 系统功能语法理论下外宣文本英译中介词和介词短语使用研究——以《武汉城记》（节选）翻译实践为例
- 武汉坐两江、拥三镇,为九省通衢,首义之城。近代以来,丰富的中西文化交流为武汉三镇留下了富有特色的建筑文化遗产,谱写了一部立体的中国近代史,具有很高的研究价值。鉴于此,本报告以《武汉城记》这一外宣文本中的第五章第一节为翻译...
- 徐思
- 关键词：系统功能语法理论
- 汉语多功能语法形式与语义地图研究
- 2024年
- 本文首先从宏观层面出发,对目前国内多功能语法形式的主要研究视角,即“语法化”和“语义地图”进行梳理;其次,进一步对“语义地图”在方言、汉语历时与共时研究中的具体应用与研究情况加以归纳总结,并指出现有研究存在的问题与不足;最后,在上述基础上对“语义地图”模型理论在汉语多功能介词的习得与教学中的作用与意义加以强调,并为其具体的实施与应用绘制蓝图。
- 王鸿滨
- 关键词：类型学语法化
- 系统功能语法及物性视角下中瓦新闻语篇的话语建构特点研究
- 新闻是一个国家对外交流的窗口,新闻媒体在人民的日常生活、社会进步及国家发展中均扮演着重要角色。新闻在社会中的地位和影响力是极其重要的,它对塑造公众意识、推动社会进步以及监督权力具有重要作用,因此新闻语篇一直是国内外学者的...
- 孙旭
- 关键词：新闻语篇系统功能语法
相关作者
- 黄国文
- 作品数：178被引量：5,362H指数：46
- 供职机构：华南农业大学外国语学院
- 研究主题：系统功能语言学 生态语言学 翻译 语言学研究 系统功能语法
- 姜宏
- 作品数：70被引量：158H指数：7
- 供职机构：复旦大学
- 研究主题：俄语 功能语法理论 系统功能语言学 语言哲学 俄汉语
- 何伟
- 作品数：95被引量：840H指数：15
- 供职机构：北京外国语大学
- 研究主题：系统功能语言学 加的夫语法 汉语 现代汉语 英语
- 王红斌
- 作品数：42被引量：150H指数：7
- 供职机构：北京第二外国语学院
- 研究主题：汉语习得 语义功能语法 动词 偏侧化 普通话
- 杨炳钧
- 作品数：77被引量：651H指数：11
- 供职机构：中山大学
- 研究主题：系统功能语言学 韩礼德 系统功能语法 英译 翻译
